Amerika çift diploma

Çift diploma için İngilizce seviyesi: WIDA 4 ne demek?

ABD lisesinin dersleri İngilizcedir; öğrencinin okuduğunu anlaması, tartışmaya yazılı katılması ve ödev yazabilmesi gerekir. VHS Learning Academy bu yüzden en az WIDA 4 düzeyi bekler. WIDA, ABD okullarında İngilizce yeterliliği 1’den 6’ya altı düzeyde tanımlayan çerçevedir; 4. düzeyin adı Expanding’dir.

Son güncelleme

Kütüphanede raflar arasında kitap okuyan bir genç

WIDA’nın altı düzeyi

WIDA, ABD’de birçok eyaletin okullarda kullandığı İngilizce dil gelişimi çerçevesidir. Öğrencinin dili dinleme, konuşma, okuma ve yazmada ne kadar kullanabildiğini altı düzeyde tanımlar.

WIDA yeterlilik düzeyleri adlar WIDA’nın yayınlarından
DüzeyAdıTürkçesi
1EnteringBaşlangıç
2EmergingFilizlenen
3DevelopingGelişen
4ExpandingGenişleyen; VHS Learning Academy’nin asgari düzeyi
5BridgingKöprü kuran
6ReachingUlaşan

Kabaca söylersek 4. düzeydeki bir öğrenci, derslerde kullanılan akademik dili büyük ölçüde anlar ve kullanır; uzun ve teknik metinlerde hâlâ desteğe ihtiyaç duyabilir. Asenkron bir online derste bu, haftanın okumalarını anlayıp tartışmaya kendi cümleleriyle katılabilmek demektir.

WIDA ile B1, B2 aynı ölçek mi?

Hayır. Türkiye’de çok kullanılan A1-C2 ölçeği (Avrupa Ortak Başvuru Çerçevesi) ile WIDA farklı amaçlarla geliştirilmiş iki ayrı çerçevedir. İkisi arasında “B2 eşittir WIDA 4” gibi tek satırlık bir dönüşüme güvenmek yerine, başvurduğunuz okulun hangi sınav sonucunu veya değerlendirmeyi kabul ettiğini sorun. VHS Learning Academy programında öğrencinin İngilizce hazırlığı ve değerlendirme yöntemi başvuru sırasında ele alınır.

Derste İngilizce nasıl kullanılır?

  • Okuma: Haftanın materyalleri, kaynak metinler ve öğretmenin yönergeleri.
  • Yazılı tartışma: Tartışma sorusuna yanıt yazmak, sınıf arkadaşlarının görüşlerini okuyup cevap vermek.
  • Ödev: Dersin niteliğine göre yazı, araştırma, problem çözümü veya proje.
  • Geri bildirim: Öğretmenin yazılı değerlendirmesini okumak, anlaşılmayan noktaları sormak.

Sınıf arkadaşları ABD’den ve başka ülkelerden gelir; yazılar birbirine okunur. Dil, dersin aracıdır.

Hazırlanmak için

  1. Haftada bir kısa yazı. Okuduğunuz bir metin hakkında 150-200 kelimelik bir görüş yazın; görüşünüzü bir kanıtla destekleyin.
  2. Bilgi metni okuyun. Roman kadar, haber ve bilim yazıları da okuyun; derslerin dili buna daha yakındır.
  3. Cevaba cevap yazın. Bir yorumu okuyup ona katılan ya da karşı çıkan iki-üç cümle yazmak, tartışma ödevlerinin provasıdır.
  4. Teslim tarihine göre çalışın. Kendinize haftalık küçük teslimler koyun; asenkron derste dil kadar düzen de önemlidir.

Sık sorulan sorular

Çift diploma için İngilizce seviyem ne olmalı?

Program okula göre değişir. VHS Learning Academy, dersleri takip edebilmek için en az WIDA 4 (Expanding) düzeyi bekler; değerlendirme yöntemi başvuru sırasında konuşulur.

WIDA testi nedir?

WIDA, ABD okullarında İngilizce öğrenen öğrencilerin dil gelişimini altı düzeyde tanımlayan bir çerçevedir ve bu çerçeveye bağlı değerlendirmeler vardır. Çift diploma başvurusunda hangi sonucun kabul edildiğini programa sorun.

Hazırlık sınıfı okumadım, yeterli olur mu?

Hazırlık sınıfı tek başına belirleyici değildir; belirleyici olan öğrencinin akademik bir metni okuyup anlaması ve yazılı tartışmaya katılabilmesidir. Başvuruda yapılan değerlendirme bunu gösterir.

Kaynaklar

  1. WIDA, Speaking and Writing Interpretive RubricsAltı yeterlilik düzeyinin adları.
  2. VHS Learning Academy, Dual Diploma HighlightsEn az WIDA 4; dersler İngilizce.
  3. VHS Learning Academy program broşürü (Scholege)Derslerde İngilizcenin kullanımı, tipik hafta.